Sucesso após comercial, Joel avisa: "vai me abrir ainda mais horizontes"

"Tradutor" Joel ajuda rapazes com gringas na praia

Joel Santana voltou a fazer sucesso na internet graças ao seu inglês peculiar. Em propaganda de uma marca de refrigerante, o técnico do Bahia dá uma de cupido com aquele já conhecido jeitão irreverente. Em entrevista ao Lancenet!, o Papai tricolor explicou a razão de ter gravado a propaganda, apesar de outrora mostrar irritação quando falavam da sua limitação com o idioma. Assista ao vídeo da propaganda no blog iBahiaFC "A pessoa que cuida da minha carreira disse que eu deveria aceitar tocar nesse assunto do inglês, que isso seria positivo para minha vida. Aceitei bem. Estou melhorando sobre o tema, estou melhorando... Certamente, foi algo bem humorado. Espero que o público goste. Sei que esse comercial abre um novo campo para mim", disse Joel Santana. O sucesso do vídeo levou o nome de Joel Santana aos Trendind Topics (principais assuntos comentados) nacionais do Twitter. Ele espera que novas oportunidades apareçam. "Se eu mandei bem, deixa o público avaliar. O campo que me abre não é o de ator, mas o de participar de comerciais. Gostei muito de fazer a propaganda, até pela grandeza da campanha. Foi muito honroso". No comercial de 32 segundos, o treiandor do Esquadrão aparece como tradutor para ajudar dois homens a conquistar duas mulheres estrangeiras. Joel se dirige às mulheres e diz algumas cantadas baratas em inglês. "Foi o primeiro comercial (risos). Vai me abrir ainda mais horizontes. Vamos devagar, mas vamos. O certo é que estamos aí, o Joel está aí".