Dubshmash e o mercado de dublagem no Brasil

Nos últimos dias, o aplicativo Dubsmash virou febre nas redes sociais. Neste app os usuários escolhem um áudio e, se gostarem, podem gravar um vídeo dublando a frase escolhida, como os diversos artistas nacionais e internacionais que espalharam seus vídeos tornando-os mania nas redes sociais. Mas há diversos profissionais que ganham a vida dublando profissionalmente, uma área bastante promissora.O contato com a cultura internacional está cada dia mais acessível, por isso a área de dublagem ganha cada vez mais popularidade e admiradores. Entretanto, como qualquer profissão, ela exige muito estudo, competências técnicas e afinidade por parte do profissional. Você sabe quais os caminhos para se tornar um dublador? Confira!Como ser dublador Normalmente os dubladores possuem algum contato prévio com teatro ou outras áreas de artes cênicas, por isso, graduação neste campo ou curso profissionalizante em teatro é um dos requisitos necessários. Alguns dubladores também são formados em Rádio e TV ou em outros cursos de comunicação social.Existem cursos profissionalizantes para atores em sindicatos e outras entidades da área. Entre os ensinamentos da graduação e cursos, destacam-se: postura, técnicas para decorar tempos e textos, sincronia labial, técnicas de dicção, tonalidades e demais características da voz, entre outros.Dia a dia Atualmente o mercado oferece oportunidades, mas ele ainda é restrito. Os profissionais desta área encontram oportunidades em estúdios de dublagem, emissoras de TV, rádio e demais locais com demanda de filmes, novelas, seriados, animações e produções independentes.Raramente há contratos fixos de trabalho, com isso, o profissional trabalha por prestação de serviços. É importante que o dublador se organize, pois pode ter vários projetos ao mesmo tempo, ou nenhum. Uma vantagem é que como se utiliza apenas a voz, não importa o tipo físico na hora de dublar, o que pode aumentar as chances de ocupação.