icone de busca
iBahia Portal de notícias
CONTINUA APÓS A PUBLICIDADE
SALVADOR

Pelourinho é destaque no principal jornal da Espanha

Blogueiro do El País percorre ruas e becos do Centro Histórico de Salvador

foto autor

29/09/2013 às 14:09 • Atualizada em 27/08/2022 às 3:10 - há XX semanas
Google News iBahia no Google News
O blogueiro Paco Nadal, do jornal espanhol El País, esteve nas ruas do Pelourinho e decretou: "esse é um dos lugares do mundo onde todos deveriam ir antes de envelhecer". Ele também classificou o local, no Centro Histórico de Salvador, como uma maravilha que todo viajante deve incluir em suas listas de destinos. Veja também: Tenda móvel do 'Salvador Vai de Bike' será montada em Amaralina neste domingo Nadal também festeja o fato de o local ter ficado livre da especulação imobiliária e ressalta o titulo de patrimônio da humanidade concedido pela Unesco nos anos 80, por conta do seu rico patrimônio histórico e cultural. A música e a arte dos baianos, presentes no Pelourinho também ganhou destaque especial, assim como a herança africana retratada através do candomblé, da capoeira e da culinária. Leia a íntegra da publicação em espanhol: "El Pelourinho es el barrio más antiguo y genuino de Salvador de Bahía, capital durante 300 años del Brasil colonial portugués. Una maravilla que todo viajero debería de incluir en su lista. Los ricos hacendados, los terratenientes, los altos funcionarios portugueses y las familias enriquecidas por el comercio con la metrópoli levantaron en el Pelourinho los más bellos edificios barrocos de Brasil. Pero con el traslado de la capital a Río y el hundimiento del comercio del azúcar, las familias burguesas fueron desapareciendo y el Pelourinho empezó a degradarse hasta convertirse en la zona más lumpen y marginal de la ciudad. Fue ese Pelourihno decrépito y maloliente el que conoció el fotógrafo francés Pierre Verger y por el que se movía a sus anchas con la cámara y sus amigos negros. Quien sabe, quizá gracias a ese abandono, a que sus palacios fueron compartimentados y ocupados por los más desfavorecidos de una ciudad llena de desigualdades, a que sus iglesias no recibieron ni una mano de pintura en décadas y a que nadie en su sano juicio se hubiera ido a vivir a un barrio como ese, por lo que el Pelourinho se salvó de la especulación urbanística y de los efectos nocivos de la modernidad. En 1985 la UNESCO lo declaró Patrimonio de la Humanidad y en 1991 el gobierno federal brasileño emprendió un ambicioso programa de reformas sobre los más de 800 edificios históricos catalogados en el barrio. Una tarea de titanes, pero que poco a poco ha ido dando sus resultados. Las viejas fachadas enmohecidas y llenas de ronchones se revocaron y pintaron con los colores vivos y chillones de Bahía –azules celestes, amarillos, almagres, salmón –, las iglesias y los conventos se rehabilitaron y abrieron al público, las plazas se adoquinaron de nuevo para ganarlas como espacios urbanos. Un lavado de cara que ha hecho de este barrio histórico el lugar más “in” de Bahía, al que se trasladan ahora artistas, jóvenes con inquietudes culturales y muchos extranjeros. Tres siglos después, la perla colonial de Brasil vuelve a brillar con todo su esplendor. Hoy el Pelourinho es sinónimo de música. De sensualidad con forma de garotas que ensayan para el carnaval. De cuerpos negros y elásticos que bailan capoeira. Son los lamentos del chorinho retumbando en las paredes de ladrillo y argamasa, y las ceremonias secretas de candomble. La omnipresente negritud, la vida intensa que se escenifica día a día en las calles, la fuerza de las tradiciones yorubas traídas de África por los esclavos siguen siendo hoy – como lo era en la época en que Verger se quedó colgado con esta comunidad – las señas de identidad del Pelourinho de Salvador de Bahía, la ciudad más africana de Brasil, su capital cultural y donde se marcó con mayor intensidad la huella colonial. El nombre de Pelourinho hace referencia al poste donde se azotaba o ajusticiaba a los esclavos y maleantes en la plaza principal. Cuando paseas por sus calles adoquinadas parece como si en el teatrillo de la vida representaran una función continua a tu alrededor: gente de todos los colores que va y viene, chicas que hacen rastas en el pelo a la puerta de su casa, sonidos de tambores que emanan por las ventanas, garotas que pasean por el Largo do Carmo bebiendo agua de coco, un muchacho que cruza con un carretón de limones, adolescentes en paro que persiguen a los turistas para sacarles una monedas a cambio de una actuación de caopeira... El Pelourinho de Salvador de Bahía es Brasil en estado puro." Link original da reportagem

Leia também:

Foto do autor
AUTOR

AUTOR

Participe do canal
no Whatsapp e receba notícias em primeira mão!

Acesse a comunidade
Acesse nossa comunidade do whatsapp, clique abaixo!

Tags:

Mais em Salvador